- NUEVA YORK ESPECIAL - 

Este es nuestro primer post después de la presentación y como dijimos vamos a comenzar hablando sobre los planes para nuestro próximo viaje a Nueva York. Normalmente, de lo primero de lo que hablaríamos sería de la búsqueda del vuelo. Pero este viaje es muy especial para nosotros ya que estuvimos viviendo allí hace más de 12 años cuando éramos tan sólo un par de universitarios, así que ahora queremos vivir la city de otro modo diferente. Entonces para calentar motores, vamos a comenzar con una descripción breve con videos sobre algunas de las actividades especiales que vamos a hacer allí, principalmente para disfrutar de la música en directo y de la vida nocturna neoyorquina.

This is our very first post after our presentation and as we advanced, we are going to begin talking about the planning of our next travel to New York. Usually, as first thing, we'd post about the search of the flight. However, this travel is very special to us because, since we lived in NYC more than 12 years ago, when we were just students and now we want to live the city in other different way. Then to heat the engines, we have decided to write a short description with videos about some of the special activities that we are going to do there, mainly to enjoy both live music and nightlife.

• The Heath es el restaurante del hotel Mckittrick ambientado en los tiempos de la Ley Seca donde se cena escuchando jazz en directo. Y lo más interesante es que los Viernes y los Sábados después de la cena hay un concierto de Heathens, una banda que fusiona la música electrónica y el soul y el restaurante se convierte en una disco. 
• The Heath is the restaurant of the McKittrick Hotel set in the prohibition era, in which you can enjoy a tasty dinner listening live jazz. And the most interesting thing is that on Fridays and Saturdays after the dinner, a funny concert of the Heathens band, which plays a fusion of electronic soul, takes place by converting the restaurant into a nightclub.