In order to avoid our blog seems a monologue about New York, we bring this technology for travelers post where we will present three of the products that we bought before to going there and which have helped us a lot in our trip (and for sure will be useful for other trips). Specially, the most unknown, a WiFi SD memory card for the camera to send the pictures of your camera to your mobile phone instantly, wherever you are!! In a posterior post we have added to this list, the Sudio, a very adequate design headphones for travelers. 

¿A cuántos de vosotros os gustaría añadir a Instagram la foto del precioso atardecer que habéis estado fotografiando antes de llegar al hotel o a casa para disponer de tu ordenador? Por ahora, nuestra solución era hacer fotos parecidas a las que hacíamos con el móvil, para subirlas mientras que podíamos descargas las de la cámara. Pero, por supuesto, hasta con el mejor smartphone siempre será más difícil capturar los momentos perfectos que con una cámara de verdad. Además, hacer las fotos por partida doble (cámara y móvil) es muy aburrido y una pérdida de tiempo. Así que si no tienes una cámara con WiFi incorporada, este tipo de tarjetas de memoria WiFi son la solución. Para un uso normal, recomendamos la que nosotros nos compramos, la tarjeta de memoria flash SD con WiFi de 32GB de la marca Transcend. Pero hay otras (como esta la de la marca Sandisk) que ofrecen algunas más opciones útiles para profesionales, pero son más caras o de menor capacidad. Estas tarjetas con WiFi funcionan en las cámaras como una tarjeta de memoria SD normal. La única diferencia es que puedes conectar tu móvil con la cámara a través de una WiFi personal en cualquier lugar. Entonces, usando la aplicación de la tarjeta (que está disponible para iPhone y para Android) puedes pre-visualizar en tu móvil todas las fotos de tu cámara para seleccionar y bajar las que quieras al móvil. Y así, cuando tengas conexión a Internet en el móvil, por ejemplo mientras esperas por la cena en el restaurante, puedes actualizar tus redes sociales con las últimas fotos que hayas hecho con tu cámara. El único problema es que si no se configura bien puede consumir mucha batería tanto en la cámara como en el móvil. Puede que configurarlo correctamente no sea muy intuitivo ni fácil, pero si estáis interesados podemos escribir un mini-tutotial sobre cómo hacerlo. Así que por favor, si tenéis dudas o necesitáis ayuda con la tarjeta, dejadnos un comentario más abajo y escribiremos otro post con el tutorial.

How many of you would like to upload to Instagram the picture of the amazing sunset you shot before to arrive to the hotel or at home with your PC? So far, our solution was to make "similar" pictures but with the phone to upload those ones. But, of course, even with the best phone camera is more difficult to capture the perfect moments compared to real camera. Also, doing pictures twice (camera and phone) is a waste of time and boring. So, if you don't have a camera with built-in WiFi, this kind of WiFi memory cards are the solution. For a normal use we recommend the one that we bought, the Transcend WiFi SD memory card with 32GB. There are others (as the Sandisk one) offering some extra options, maybe useful for of professionals but they can be either more expensive or with less capacity. These cards work in your camera as a normal SD memory card, with the only difference that you can connect your mobile phone with your camera through a personal WiFi. Then using the card app (available for iPhone and Android) you can pre-visualize in your phone all the pictures of the camera and select and download the ones you want to download into your phone. So, when you have Internet connection in your mobile, for instance meanwhile you wait for your dinner at the restaurant, you can update all your social networks with your last wonderful shootings!! The only "but" is that they could consume battery of your camera and mobile, so you have to configure it well to avoid this battery waste. This may not be very intuitive, but if you are interested we can write a mini-tutorial about how to configure it. So, please if you have any doubt or need help with it, leave us a comment down and we will write a new post with the tutorial.

Hablar sobre esto puede parecer una tontería, ya que casi todo el mundo tiene un palito de selfie. Pero en nuestro último viaje a Nueva York, hemos visto gente y vendedores con muchos tipos diferentes de palos. Algunos parecían realmente frágiles y con mala sujeción, al menos nosotros no arriesgaríamos la vida de nuestro iPhone en muchos de ellos. Otra diferencia principal es la manera de comunicar el palo con el móvil. Hay principalmente dos formas, a través de Bluetooth o usando la conexión del auricular del teléfono. Nosotros preferimos la primera, porque nos parece muy tedioso conectar y desconectar cada vez el cable para poder usar el móvil. Luego, entre los que tienen Bluetooth hay también diferencias sobre dónde está el disparador que hace la foto. Hay algunos que llevan un pequeño dispositivo o mando a parte con el botón, pero a veces puede ser engorroso si llevas las manos ocupadas con guías, planos, bolsas o demás. Así que nosotros compramos este de la marca Cheyin, que tiene el botón en el propio palo. Además, es muy barato para la calidad que tiene (unos 10 euros). En cambio, hay otros bastante caros para ser un simple palito, que en nuestra opinión es útil en muchas ocasiones pero no hay que abusar de él y menos alargar el palo demasiado molestando a otra gente ;-) Nosotros principalmente lo usamos para las típicas "fotos de postal" cuando antes teníamos que pedírselo a otra gente para no tener que salir siempre solos. Y también lo usamos de vez en cuando para hacer un poco el ganso, como en esta foto de Central Park!

Talk about this may be a foolishness, since almost everybody has already a selfie stick. But, in our last trip to New York, we have seen people and sellers with many different kinds of sticks. Some of them seemed too fragile, at least we wouldn't risk our iPhones using them. The other main difference is in the way to communicate the stick with the phone. There are mainly two possibilities, through Bluetooth and using the earplug connection. We prefer the first one, because for us is too tedious to plug & unplug the wire every time you need to use your phone. Then in the Bluetooth's options there are also differences about where is placed the click button. Some of them are provided with another small device with the button, but it is more difficult to use if you have other things in your hands. Finally, we chose this one from Cheyin, with the button in the stick. Also, it is very cheap for the quality it offers (around 10 euros). Instead, there are others too expensive to be a selfie stick, which in our opinion is useful in many occasions but we don't like to abuse of it and less to expand the stick too much disturbing other people ;-) We mainly use it for the typical "postcard pictures" when before we had to ask other people. And also we use it to play the fool a bit, as shown in this picture in Central Park!

Con esto ocurre lo mismo, casi todo el mundo tiene alguna batería externa, pero también hay muchos tipos. Quizás las más comunes son esas pequeñitas que muchas marcas ofrecen como merchandaising y que las puedes comprar por menos de 10€. Nosotros tenemos algunas de este tipo, y son útiles, pero para un día largo fuera cuando estás de viaje puede no ser suficiente. Así que hace tiempo compramos una bastante grande con dos entradas para dos teléfonos. Y funciona muy bien pero pesa bastante y no es adecuada para llevarla en el bolso todo el día. Además tarda muchísimo en cargarse por completo. Así que encontramos esta de la marca Anker, que está a medio camino entre la pequeña y la grande, además se carga muy rápido y no pesa nada por lo que cabe en cualquier bolso!! Esta es la que os recomendamos :-)

With this is the same, everybody has one external battery, but also there are many kinds. Maybe the most commons are these small batteries that many brands offer as a gift or that you can buy them for less than 10€. We have some of this kind, and they are useful but for a long day travelling outside it could be not enough. So, we bought one bigger with two inputs for two phones. This works very good but is so heavy, not adequate to bring in a bag all the day. Also it takes many time to be completely charged. Then we found this one from Anker, medium size, whose rechargement is fast and it fits perfectly in all the bags!!! So we recommend this one!

Esperamos que os haya sido de utilidad esta información y para cualquier duda, sobretodo sobre la tarjeta de memoria con WiFi no dudéis en dejarnos un comentario más abajo!!! Y no olvidéis seguirnos en Facebook, Instagram o Twitter!! Bss!!

We hope this information will be useful for you and if you have any question, please leave us a comment below, specially for the WiFi memory card!!! And don't forget to follow us in Facebook, Instagram o Twitter!! Kss!!