OUTFIT - NAVY FOR TWO
Oct 16, 2015- OUTFIT - NAVY PARA DOS -
Antes de nada, queremos dar las gracias por la gran aceptación del anterior outfit que publicamos, que ha tenido más de 300 visitas en menos de una semana!! Esta vez os traemos un look con colores navy que siempre nos parecen genial para los cambio de estación tanto en primavera como en otoño, ya que favorece mucho cuando estamos un poquito morenos.
Firstly, we want to thank all of you for the high acceptance of the previous outfit we published, which has had more than 300 visits in less than one week!! This time we bring a look with navy color, great for the season changes, spring or autumn, since it is very flattering when we are still a little bit tanned.
ELLA / SHE
Este outfit es de los que me encantan, shorts, botines, manga larga y sin medias!! Pena que hay poco margen para ponérselo antes de que llegue el frío y las piernas haya que taparlas. Así que mientras hay que aprovechar. Esta vez me puse unos short blancos que apenas se ven, porque la blusa navy con hombros descubiertos es maxi, así que hay posturas que parece que solo llevo la blusa! Me la compré en las últimas rebajas de verano de Stradivarius y tengo otra parecida que compré en primavera, porque me parecen muy fáciles de combinar con shorts o con vaqueros en este tiempo ya. También llevo unos botines beig muy claritos. Nunca hubiera imaginado anteriormente que mezclaría beig y blanco, pero ahora me encanta la paleta de colores nude mezclados con el blanco. Y además, lo acompañé de un bolso dorado que siempre me gusta llevarlo con esos botines. Todo el conjunto complementado con un collar grande azul, unas pulseritas celestes y las últimas Ray Ban que compré redondas, con un poco de pasta. Estuve a punto de comprarme el modelo Round Classic, pero lo he visto tanta veces en otros blogs y en la calle, que a pesar de que me sigue encantando, me decidí por el Round Fleck y estoy enamorada.
I love this kind of outfits, shorts, booties, long sleeves and without tights!! Pity there is just a short time to wear this kind before the cold arrive and we have to cover our legs. So, we have to use it in the meanwhile. This time I wear a white shorts barely visible, because the shoulder navy top is maxi and sometimes it seems I only wear the top! I bought it in the last sales of Stradivarius and I have another one similar that I bought in Spring, because they are very easy to combine with shorts and now with jeans. Also, I wear a couple of beig booties. I had never imagined to mix white with being, but now I love the nude palette mixed with white. In addition, I used a golden small bag which I like to pair with this shoes. I also added a big collar in blue colors, pale blue bracelets and the last Ray Ban sunnies that I bought, rounded. I was very tempted to buy the Round Classic model, but I have seen so many times in other blogs and in the street that despite that I still love them I prefered rhe Round Fleck model and I really like them.
EL/ HE
Los jerseys de hilo son mis favoritos, ya que los de lana, aunque quedan muy bien, me suelen agobiar un poco y me los dejo solo para cuand hace mucho frío. Así que en esta época me encanta llevar jerseys algo más finos, como este blanco con rayas navy. Lo combiné con unos vaqueros algo slim fit, también del mismo color, y con unas zapatillas de rallas de los mismos tonos. Estas son más veraniegas, así que me temo que no volverán a ver la luz hasta primavera, pero para este look me parecieron geniales. Por último, complementé todo con una pulsera de cuero marrón y roja, para dar un toque de color, un reloj gris que compré en un outlet de Nueva York a un precio tirado y mis últimas Ray Ban, modelo Erika Habana.
The yarn sweaters are my favorites, since the wool ones, although fit very well, use to stifle me a bit, so I only wear them when it is very cold. So, for this season I like to wear sweaters like this white one with navy stripes. I paired it with a slim fit jeans in the same color and a couple of striped sneakers in same tones. These are more for summer time, so this will be the last time I use them until Spring time, but for this look I thought they fixed very well. Lastly, I complemented the look with a brown and red leather bracelet to give a color touch, a grey watch that I bought very cheap in an New York outlet, and my last Ray Ban sunglasses, Erika Habana model.
Todas estas fotos han sido hechas por la fotógrafa Angie Gago (@angiegago en Instagram), esperemos que os gusten y no olvidéis seguirnos en Facebook, Instagram o Twitter!! Bss!!
These pictures were taken by the photographer Angie Gago (@angiegago in Instagram), we hope you enjoyand don't forget to follow us in Facebook, Instagram o Twitter!! Kss!!
Necklace/ Collar: SheIn
Sunglasses / Gafas de Sol: Ray Ban
HE / ÉL
Sweater / Jersey: Zara
Trousers / Pantalones: Springfield
Sneakers/ Zapatillas: Bershka
Sunglasses / Gafas de Sol: Ray Ban
Watch / Reloj: Armitron (Century 21 Outlet)
Sneakers/ Zapatillas: Bershka
Sunglasses / Gafas de Sol: Ray Ban
Watch / Reloj: Armitron (Century 21 Outlet)
Bracelet/ Pulsera: Thailand street market / Mercadillo en Tailandia
0 comentarios