7 ISLAS - UN MARAVILLOSO HOTEL BOUTIQUE EN EL CENTRO DE MADRID
Jun 10, 2016- 7 ISLAS - A WONDERFUL BOUTIQUE HOTEL IN THE HEART OF MADRID -
El Hotel 7 Islas es un hotel boutique moderno de cuatro estrellas en pleno centro de Madrid al que le teníamos echado el ojo desde hacía mucho tiempo, y por fin pudimos disfrutar de él una noche cuando fuimos para asistir a la gala de los Influence Awards a los que estábamos nominados. Somos seguidores de su cuenta de Instagram y nos encantaban sus fotos y las que algunos famosos e influencers hacían cuando se quedaban allí. Y una vez que fuimos nosotros nos quedamos boquiabiertos porque fue incluso mejor de lo que nos esperábamos!
The Hotel 7 Islas is a modern and four stars boutique hotel in the heart of Madrid that we checked long time ago, and finally we could enjoy it one night when we attended the gala of the Influence Awards in which we were nominated. We are followers of its Instagram account and we loved the photos they and some celebrities and influencers took when they stayed there. And once we went we were impressed because it was even better than we expected!
Está al ladito de la Gran Via, por lo que su localización es inmejorable. Además, la relación calidad precio es genial, por poco más de 100 euros por noche puedes disfrutar de un alojamiento más desayuno de lujo. Incluso algo menos si reservas en su web de forma anticipada.
It is right next to the Gran Via, so its location is great. Moreover, the value for money is good, for just over 100 euros per night you can enjoy a luxurious bed and breakfast. Even something less if you book by means of the website in advance.
Como decimos, es un hotel boutique de un diseño modernísimo pero siendo super acogedor y sin perder ni una pizca de calidez y comodidad. Las habitaciones son muy amplias, perfectamente decoradas y luminosas, y la cama muy cómoda. El baño también es grande y dotado con albornoces y unos productos de higiene realmente buenos. Además, nos recibieron con un delicioso aperitivo de quesito y Rioja!
As aforementioend, it is a design boutique hotel very modern but being super-cozy without losing the warmth and comfort. The rooms are very spacious, well decorated and bright, and the bed is very comfortable. The bathroom is also large and equipped with bathrobes and really good hygiene products. In addition, we were received with a delicious appetizer of cheese and Rioja!.
La zonas comunes son también dignas de resaltar. La decoración de la recepción y el lobby está cuidada al máximo detalle, todo en su punto justo para que te apetezca sentarse en sus sofás o en el bar a pasar un buen rato. De hecho el lobby bar está abierto al público todos los días, por lo que si pasas por el centro de Madrid y necesitas hacer una parada, agradable no dudes en ir al 7 Islas. Además tienen exposiciones y pop ups temporales que merecen la pena visitar.
The common areas are also worthy of mentioning. The decor of the reception and the lobby keeps the maximum detail, everything with the right touch so that you feel want to sit on their couches or in the bar to have a good time. In fact the lobby bar is open to the public every day, so if you walk around the Madrid center and need to make a nice stop, don't hesitate to go to the 7 Islas. They also have temporary exhibitions and pop ups that are worth visiting..
Y para rematar te pueden traer el desayuno a la camita; qué bien nos sentaron esos zumitos de naranja natural y esos croissants tan sabrosos después de la noche de gala!! Y la carta para el resto de comidas también tenía muy buena pinta! A la siguiente visita no dudaremos en picar allí!
And to top the breakfast can be served at bed; those natural orange juices and the tasty croissants were super after the gala night!! And the menu for other meals also looked very nice! The next visit will not hesitate to have something!
Desde luego, aunque viajamos mucho a Madrid y nos hemos quedado en infinidad de hoteles, si hemos de seleccionar uno sería el 7 Islas, por su relación calidad-precio, situación y comodidad, así que os lo recomendamos totalmente. Y como siempre si tienes alguna pregunta sobre el hotel estaremos encantados de ayudarte. Así que puedes preguntarnos dejando un comentario en este post o en cualquiera de nuestras redes sociales: Facebook, Instagram o Twitter. Bss!!
Of course, though we travel a lot to Madrid and we have stayed in many hotels there, if we had to select one it would be the 7 Islas, for the value, location and comfort, so we highly recommend it. And as always if you have any questions about the hotel we will be happy to help, So don't hesitate to ask us leaving here a comment or in any of our social networks Facebook, Instagram or Twitter. Kss!!
5 comentarios
Woww que fotos tan bonitas!!! un lindo post!
ReplyDeletebesos www.vanedresscode.com
Muchas gracias, nos encanta que te guste ;)
DeleteBesos, Javi y Nadia
Pinta fenomenal. Madrid es un lugar que suelo visitar con cierta frecuencia así que gracias por la recomendación!
ReplyDeleteBesotes
http://www.mybeautrip.com
La verdad que es un hotel con un toque especial, nos encantó, y seguro que repetiremos. Nos alegra que sea útil.
DeleteBesos, Javi y Nadia
Maravilloso post chicos
ReplyDelete