En uno de los últimos post del año queríamos traeros un look que nos encanta, con prendas que lo hacen especial. Y es que esta Navidad nos hemos adelantado a Papá Noel y nos hemos regalado un par de cosas chulísimas de Desigual!!!

In one of the last post of the year we show a look that we love, with clothes that make it special. And it is that this Christmas we have advanced to Santa Claus and we have given a couple of things chulísimas of Desigual!!!


Para Nadia una rebeca, pero qué rebeca, es perfecta en todo. Es de estilo patchwork de colores azules y tierras, con un poco de brillo y un poco de pelito. Además es super calentita, casi como un abrigo. Además, al ser de una talla más que la que uso queda un poco oversize y es genial para combinarla con muchos estilos. Aquí lo llevo con un vestido suelto en tonos tierras, unas medias tupidas azules y unas botas marrones. Pero también combinada con cualquier tipo de jeans va ser un bombazo!

For Nadia a cardigan, but what a cardigan, is perfect in everything. It is patchwork style of blue and brown colors, with a little shine and a bit of hair. It is also super warm, almost like a coat. In addition, being one size more than the one I use is a bit oversize and is great for combining it with many styles. Here I wear it with a dress in brown tones, thick blue stockings and brown boots. But also combined with any type of jeans will be a bomb!





Para Javi una cazadora camel maravillosa, simulando el cuero desgastado y con mangas del mismo color pero en denim y con coderas. Además, con la capucha gris le da un rollo especial, y como es extraíble al quitársela queda más elegante, por lo que es muy versátil. En este caso lo llevaba con unos jeans slim fit y un jersey finito, ambos en azul, y unos botines camel.

For Javi a wonderful camel jacket, simulating worn leather and sleeves of the same color but in denim and with elbow pads. In addition, with the gray hood gives it a special touch, and it can be removed giving a more elegant style, so it is very versatile. In this case I wore with a slim fit jeans and a jersey, both in blue, and a pair of camel booties.

Como veis ambos escogimos la misma combinación de colores entre tierras marrones y azul, una combinación que no solemos usar mucho pero que nos encantó. Por supuesto las dos piezas principales de Desigual son fundamentales para el resultado ;-) Así que ya sabéis, para los regalos de Navidad que aún os falten por comprar no dudéis en ir a Desigual para encontrar esa pieza especial.

As you can see, we both chose the same color combining brown lands and blue, a combination that we do not use too much but which we loved. Of course the two main pieces of Desigual are fundamental for the result ;-) So you know, for the Christmas gifts that you still need to buy do not hesitate to go to Desigual to find that special piece.





Y nada más, ya sólo nos queda desear desde @travelthelife y @javicubo una muy Feliz Navidad con vuestros amigos y familiares!!!

And nothing else, now we can only wish from @travelthelife and @javicubo a Merry Christmas with your friends and family!!!