Seguimos con los posts de los hoteles de nuestro reciente viaje a Florida. Hoy os contaremos nuestras maravillosa experiencia en el Grand Beach Hotel, un hotel muy cómodo y lujoso situado justo a pie de playa en Miami Beach.

Following with the Florida hotels we were in our last trip, today we tell our wonderful experience in Grand Beach Hotel. It is a very comfortable and luxurious hotel just in front of Miami Beach.

Y es que disfrutar de la playa en pleno Enero fue más que un lujo!!! Nos tostamos un pelín porque se estaba divinamente en las hamacas del hotel donde además servían gratuitamente agua fresquita y podías pedir unos cócteles con una pinta genial. Un paraíso en la ciudad.

And enjoying the beach in the end of January was more than a treat!! We got tanned a little bit too much since we had a really good time having a sun bath in the hotel hammocks where they served free fresh water and you can order delicious cocktails. A paradise in the city. 











Además, poder ver tanto desde la habitación como bajando a escasos metros los colores tan preciosos de los atardeceres de Miami fue fantástico, como podéis ver en todas estas fotos. Lo pasamos en grande en la cabina del socorrista que tanto nos llama la atención siempre.

Also, being able to see from both the room and downstairs the wonderful colors of Miami sunsets was amazing as you can see in these pictures. We had fun in the so typical and nice lifeguard tower. 






La localización es excelente, en South Beach pero un poco al norte de todo el bullicio, así la playa es realmente ideal pero a la vez está muy cerca de todo el centro.

The location is excellent, in South Beach but a bit north of all the hustle and bustle, so the beach is really wonderful but at the same time is very close to downtown.









Las habitaciones son increíbles, gigantes con dos baños con una cama enorme y super cómoda y el sofá nos vino genial para la cena room service que nos pedimos el primer día. Pedimos pizza y hamburguesa y estaban buenísimas ambas y a un precio más que razonable.

The rooms are amazing, large with two bathrooms with a huge and comfy bed. And the couch was great for the room service we ordered the first night. We ordered pizza and hamburger and they were really tasty and at a more than affordable price.













El hotel tiene además muchas opciones de restauración, un restaurante elegante que permite además almuerzo y cena a pie de la piscina, un bar con helados y snacks para picar y un bar en el lobby para beberte cualquier combinado o cocktail en su barra.

The hotel also has many dining options, an elegant restaurant that also allows lunch and dinner at the  the pool side, a bar with ice creams and snacks and a bar in the lobby to drink or to take a cocktail.










Por supuesto, además de tomar el sol en la playa, el hotel tiene dos piscinas y dos jacuzzis justo antes de entrar en la playa, y en una planta alta otras dos piscinas tranquilas para adultos con otro bar para disfrutar de las vistas del Skyline de Miami y todas sus palmeras. Justo en esa planta también tiene el fitness center ideal para machacarse un poco antes o después de salir a correr por las playas como hacen muchos los lugareños.

Of course, in addition to sunbathing on the beach, the hotel has two pools and two jacuzzis just before entering the beach, and on a high floor two other quiet pools for adults with another bar to enjoy the Skyline views of Miami and all its palm trees. Right on that floor also has the fitness center ideal to work a little bit before or after running out on the beaches as do many locals.














Otra cosa muy importante es que tiene servicio de parking tipo valet ya que aparcar a esa altura de South Beach puede no ser fácil. Por lo que lo más cómodo es dejar la llave en recepción y ellos se encargan de todo.

Another very important thing is that it has valet parking service since to park at that height of South Beach may not be easy. So the most comfortable thing is to leave the key in reception and they take care of everything.



El servicio siempre fue super amable y atento, y las habitaciones y demás instalaciones estaban impecables, un 4 estrellas en toda regla. Por lo que el Grand Beach Hotel es nuestra opción número uno para recomendar en Miami. Y si tenéis alguna pregunta sobre el hotel estaremos encantados de ayudaros. Así que podéis preguntarnos dejando un comentario en este post o en cualquiera de nuestras redes sociales: Facebook, nuestros Instagram (@travelthelife y @javicubo) o Twitter. Bss!!

The service was always super friendly and attentive, and the rooms and other facilities were immaculate, a real 4 star. For al of this, Grand Beach Hotel it is our number one choice to recommend in Miami. And if you have any questions about the hotel we will be happy to help.And if you have any question about the hotel we will be happy to help you. So, don't hesitate to ask us leaving here a comment or in any of our social networks Facebook, Instagram (@travelthelife & @javicubo) or Twitter. Kss!!